見えている課題
翻訳の待ち時間と操作が、会話のテンポや感情を途切れさせる。
SPEAK → UNDERSTAND
言葉の壁を意識せず、同じ時間と空間を共有できる体験。
公開ページを開く ↗翻訳の待ち時間と操作が、会話のテンポや感情を途切れさせる。
音声・字幕・空間UIを組み合わせ、自然な会話の流れを保つ翻訳体験を目指します。
Babelは、話した言葉をその場で文字にし、別の言語へ翻訳して、字幕や読み上げで相手に伝えるリアルタイム翻訳サービスです。
会話を止めないように仮の翻訳をすぐ表示し、文章が確定したら文脈を整えた翻訳へ更新します。
音声の文字起こし、翻訳、合成音声をつなぎ、話してから相手に届くまでを自動化します。
話者情報と用語集をセッションへ渡し、人名・製品名・専門語を会話の文脈で扱います。
ブラウザの画面、音声を送受信するサーバー、翻訳結果をリアルタイムに返す仕組みを実装しています。公開画面はありますが、多人数で使った場合の速度、安定性、会話データの安全な扱いは検証中です。
会議、接客、観光案内などで実際に使い、話してから翻訳が届くまでの時間と分かりやすさを改善します。